Back to: Main Page > Linguistique > Les dictées de l'École normale

Le complément de voulu n'est pas agapes, mais que les agapes (fussent) sans encombre. Selon cette interprétation, qui était celle de l'auteur de la dictée, il n'y a donc pas d'accord. Cf. j'ai obtenu tous les livres que j'ai voulu (obtenir), où livres est objet de obtenir (sous-entendu), pas de vouloir.

On pourrait à la limite considérer sans encombre comme un attribut du complément d'objet direct, auquel cas il faudrait accorder.

Back to: Main Page > Linguistique > Les dictées de l'École normale

To leave a comment: contact (domain) yann-ollivier.org